Menschen, die an einem Touristenort Selfies mit Ponys machten, führten dazu, dass ein neugeborenes Fohlen von einer Klippe in den Tod stürzte, sagte ein Bauer.
Besucher werden jetzt gewarnt, Ponys in Gower, Swansea, nicht anzufassen.
Die Tiere grasen seit Generationen auf den Klippen, während sie von der Familie des Bauern Nicky Beynon gepflegt werden.
Doch nachdem letztes Jahr drei seiner Ponys bei Autounfällen ums Leben kamen und weiterhin von Besuchern belästigt wurden, zweifelt er nun an ihrer Zukunft.
Die Naturschutzorganisation National Trust hat Besucher aufgefordert, die ländlichen Kodizes zu respektieren – die Richtlinien, die der Öffentlichkeit helfen sollen, Außenbereiche zu genießen.
Herr Beynon, 60, der in Llangennith und Rhossili Landwirtschaft betreibt, sagte, seine Zigeunerponys seien von Menschen überwältigt worden, die versuchten, sie zu berühren und Selfies aus der Nähe zu machen.
„Sie wollen alle ein Foto machen, aber sie merken nicht, was sie tun und welchen Stress sie dem Tier aussetzen“, sagte Herr Beynon.
Er sagte, der Tod des Fohlens sei im April eingetreten.
Seine Mutter brachte ihr Kind „ein paar hundert Meter“ vom Rand der Klippe entfernt zur Welt, und Herr Beynon sagte, die Leute seien auf sie losgegangen, „um Fotos zu machen und sie immer näher an den Rand zu zwingen“.
„Plötzlich kommt das Neugeborene torkelnd auf die Beine, versucht zu lernen, wie man steht, und stolpert über die Kante“, sagte er.
„Die Stute, die ihr Fohlen in der Klippe verloren hat, ist eine ziemlich sensible Stute. Das Fohlen war ungefähr eine halbe Stunde unterwegs, bevor ich sie fand, und sie drehte einfach durch.
„Sie wusste, dass das Fohlen gerade verschwunden war.“
Der Landwirt sagte, er müsse nach dem Vorfall alle seine Stuten mit nach Hause nehmen, damit sie sicher zur Welt kommen könnten.
Im Jahr 2022 musste Herr Beynon die Ponys von der Landzunge entfernen, weil jemand eine Drohne „etwa 10 Fuß über ihr“ geflogen hatte.
Das Pony „konnte nicht verstehen, woher das Geräusch kam und drehte sich herum“, erklärte er.
Herr Beynon sagte, der Mann, der die Drohne steuerte, konnte den Stress, dem er das Pony aussetzte, nicht verstehen.
„Täglich fliegen Leute Drohnen, und diese Maschinen sind in der Lage, Hunderte von Metern Entfernung zu filmen, das Gleiche gilt auch für Zoomobjektive“, sagte er. „Es besteht keine Notwendigkeit, das Pferd zu berühren oder ihm so nahe zu kommen.“
Herr Beynon musste bereits die Schafweide auf der Landzunge einstellen, nachdem eine Reihe von Hundeangriffen stattgefunden hatten, darunter ein Schaf, das von einem Elsässer als Haustier bei lebendigem Leib gefressen wurde.
Louise Church, 47, sagte, sie habe die Gegend regelmäßig von ihrem Haus in Swansea aus besucht und mehrmals eingegriffen, als Menschen die Ponys erschreckten.
Sie sagte, dass sie im April, kurz bevor das Fohlen starb, einen Mann angehalten habe, der ein Pony jagte, um ein Foto zu machen.
„Sie sind keine Haustiere. Es sind wilde Tiere“, sagte sie.
Und erst vor vier Wochen, als sie mit ihrem Hund spazieren ging, sagte sie, sie habe eine Familie mit einem dreijährigen Mädchen gesehen, das sich den Hinterbeinen eines Pferdes genähert hatte und dessen Pfoten streichelte.
„Die Eltern waren sich dessen nicht bewusst“, sagte Frau Church.
„Wenn das Pferd sie getreten hätte, wäre sie in ernsthafte Schwierigkeiten geraten.“
Die auf der Klippe stationierte National Coastwatch Institution sagte, sie müsse täglich Warnungen herausgeben, damit die Menschen sich von den Ponys fernhalten.
In einem Social-Media-Beitrag erklärte die Organisation: „Erst kürzlich mussten wir eine junge Frau zum Parkplatz tragen, nachdem sie in der Nähe unserer Hütte von einem Hengst angefahren worden war.“ Wir haben getan, was wir konnten, was Erste Hilfe angeht. , aber sie hatte Schwierigkeiten beim Gehen.
Gower, National Trust Cymru, sagte, das Gebiet sei „die Heimat einer Vielzahl besonderer Wildtiere und Nutztiere, die frei auf Gemeindeland und Grasland grasen“.
Er forderte alle auf, die ländliche Ordnung zu respektieren und ihre Richtlinien einzuhalten.
Was ist das ländliche Gesetzbuch?
Beim Countryside Code handelt es sich um eine Reihe von Richtlinien, die der Öffentlichkeit helfen sollen, Außenbereiche zu genießen und gleichzeitig die Natur und die Lebensgrundlagen der Grundbesitzer zu schützen.
Zu diesen Richtlinien gehören:
-
Bieten Sie viel Platz für Wildtiere, Vieh und Pferde. Ihr Verhalten kann unvorhersehbar sein, insbesondere wenn sie mit ihren Jungen zusammen sind, und Sie könnten verletzt werden.
-
Füttern Sie keine Nutztiere, Pferde oder Wildtiere, da diese dadurch geschädigt werden könnten.
-
Belassen Sie Tore und Grundstücke so, wie Sie sie vorfinden oder folgen Sie den Anweisungen auf den Schildern.
-
Halten Sie Hunde immer unter Kontrolle und im Blick
Wenn Sie Ihre Erfahrungen mit den in dieser Geschichte angesprochenen Themen teilen möchten, können Sie uns per E-Mail kontaktieren. haveyoursay@bbc.co.uk.
Bitte geben Sie eine Telefonnummer an, wenn Sie mit einem BBC-Journalisten sprechen möchten. Sie können uns auch auf folgenden Wegen kontaktieren:
Wenn Sie diese Seite lesen und das Formular nicht sehen, müssen Sie die mobile Version der BBC-Website besuchen, um Ihre Frage oder Ihren Kommentar einzureichen, oder Sie können uns eine E-Mail an HaveYourSay@bbc.co.uk senden. Bitte geben Sie bei jeder Einreichung Ihren Namen, Ihr Alter und Ihren Wohnort an.